Памяти Ровбут Олега Михайловича

За долголетнюю и безупречную работу в производственном объединении «Эстрыбпром» почетного звания «Ветеран производственного объединения «Эстрыбпром» удостоены:

СИНКЕВИЧ Лариса Иосифовна — старший приемосдатчик ТМРП,
САРАПУУ Нелли Карловна — корректор карт ЭРНК,
СТАММ Антс Харриевич — слесарь СРЗ,
СЕМИНА Надежда Степановна — инспектор ОК,
СТОЛЯРОВА Антонина Алексеевна — старший кладовщик ОМТС,
СУЙТС Тамара Владимировна — старший инженер ОТиЗ,
ТОМАЩУК Иван Прокофьевич — токарь ЭМЦ,
СЕНКЕВИЧ Полина Васильевна — старший инженер АСУП,
ТЮНИНА Лариса Викторовна — заведующая сектором учета комитета комсомола,
УДАЛОВА Лидия Матвеевна — сливщик-разливщик ТМРП,
УРАЛОВА Тамара Ивановна — сливщик-разливщик ТМРП,
ФИЛАТОВ Геннадий Семенович — начальник смены портнадзора ТМРП,
ФЕКЛИСТОВА Татьяна Дмитриевна — уборщица гостиницы,
ФЕФЕЛОВА Раиса Васильевна — оператор ОМТС,
ХААБ Антс Иоханнесович — столяр РСУ,
ХАЙЛЕ Алексей Павлович — сборщик ремцеха ТМРП,
ХИМЕНКО Николай Иосифович — мастер ремцеха ТМРП,
ХОДАКОВА Лидия Степановна — бухгалтер главной бухгалтерии,
ШУМАЕВА Таисия Петровна - бригадир РСУ,
ШИШЕНОК Анна Григорьевна — бухгалтер ТМРП,
ШЕКУНОВА Анна Сергеевна - дезинфектор ТМРП,
ШЕЛУДЯКОВА Мария Дмитриевна — преподаватель ТМУРП,
ЫУНАПУУ Лембит Александрович — преподаватель ТМУРП,
ЮЗЕНКОВА Клавдия Степановна — маляр РСУ,
ЮРИСТО Майдо Арвид-Вольдемарович — механик-наставник МСС,
ЮДИНА Людмила Александровна — преподаватель ТМУРП,
ЯКСОН Карл Федорович — слесарь ЦОЛ,
ЯЛАСТ Бруно-Вольдемар Фридрихович — слесарь СРЗ,
ЯВОРСКИЙ Владимир Казимирович — слесарь холодильника.

За долголетнюю и безупречную работу в производственном объединении «Эстрыбпром» почетного звания «Ветеран производственного объединения «Эстрыбпром» удостоены:


КНЯЗЕВА Антонина Никандровна — уборщица производственного помещения СРЗ,
КОСТИН Юрий Александрович — председатель профкома ТМРП,
КИККЕРПИЛЛ Мати Лембитович — старший механик ВРД-1, ТМРП,
КОЧЕГАРОВ Федор Васильевич — заместитель начальника ВОХР,
КУРОЧКИНА Клавдия Ивановна — подсобная рабочая ТМРП,
КУРГО Роберт Михкелевич — мастер производственного обучения Пярнуского УКК,
КЛОКУН Николай Степанович — главный инженер СРЗ,
КУЗНЕЦОВ Николай Иванович — старший инженер техотдела,
КОЛЕСНИЧЕНКО Юрий Григорьевич — заместитель начальника КБ,
КАЗАКОВ Аренид Пилонович — заместитель начальника ОГМиЭ,
КРАСИЛЬНИКОВА Ирина Альбертовна — старший инженер ОПТОК,
КРЫМЦЕВА Зинаида Альпеньевна — экономист главной бухгалтерии,
КАНДЕЛИН Лембит Адович — заместитель начальника ТМУРП,
КУРИЛИНА Людмила Петровна — преподаватель ТМУРП,
ЛАМТЕВ Василий Иванович — сторож ВОХР,
ЛАЗАРЕВ Владимир Иванович — контролер автобазы,
ЛОСЕВА Любовь Николаевна — рабочая ОМТС,
ЛААСИК Лайне Яковлевна — старший кладовщик ЦОЛ,
ЛАПТЕЙКО Валентина Ивановна — экономист ПЭО,
ЛЕЙХМАН Георгий Леонидович — групповой механик МСС,
ЛААНМЯЭ Сирье Вамболовна — заведующая лабораторией ТМУРП,
ЛАЙДСАЛУ Бенита Михайловна — преподаватель ТМУРП,
МАСЮК Алла Александровна — дежурная ВОХР,
МУХИН Георгий Архипович — слесарь ЭМЦ,
МЯСНИКОВ Александр Владимирович — судовой плотник СРЗ,
МОЛГОВСКАЯ Евфросинья Владимировна — инженер-технолог ЭМЦ,
НАЗАРОВ Николай Иванович — старший кладовщик ЭМЦ,
НЫУ Хейно Михайлович — слесарь ЭМЦ,
НЕМЦЕВ Виктор Васильевич — грузчик ТМРП,
НИКИТИН Виктор Семенович — II механик МСЛВ «Макома» ТМРП,
НИКОЛЕНКО Виктор Иванович — групповой механик МСС,
НУРМИС Велло Вальтерович — начальник отделения ТМУРП,
НИКОНОВА Мария Федоровна — уборщица ТМУРП,
ОЛТЕРС Хельмут Херманович — преподаватель ТМУРП,
ООРН Хельми Юхановна — преподаватель ТМУРП,
ПЕТЬКУН Владимир Александрович — слесарь ЭМЦ,
ПАББО Айта — телеграфистка радиоцентра,
ПЕЙАЛЬ Энн Эдгарович — слесарь-судоремонтник СРЗ,
ПТУШКО Зинаида Михайловна — водитель электротележки СРЗ,
ПЕРЕСТЕНКО Владимир Михайлович — машинист холодильных установок холодильника,
ТЕРЕШКОВ Александр Васильевич — станочник холодильника,
РУБИНА Нина Петровна — старший бухгалтер СРЗ,
СИРК Ваппер Юханович — преподаватель ТМУРП,
СОККАНД Эльги Сергеевна — преподаватель тмурп;
СУЛЕВ Хенн Паулович — преподаватель ТМУРП,
САКСА Виктор Александрович - старший помощник капитана НБ-3 ТМРП,
САВИКОВ Виктор Викторович — матрос МБ "Трийги".

За долголетнюю и безупречную работу в производственном объединении «Эстрыбпром» почетного звания «Ветеран производственного объединения «Эстрыбпром» удостоены:
СЕРГЕЕВ Константин Андреевич — II механик РПК,
СМИРНОВА Анастасия Дмитриевна — официантка-уборщица,
ТЫСЯНТОВ Виктор Васильевич — старший матрос,
ТИХОНОВ Михаил Иванович — слесарь,
ФИЛОНЕНКО Виктор Николаевич — первый помощник капитана,
ФИЛИППОВ Валентин Филиппович — электромеханик,
ФРОЛОВ Виктор Иванович — матрос I класса,
ХУСНУТДИНОВ Лукман Сайфутдинович — II механик РТМС,
ХРЕБТАНЬ Анатолий Сергеевич — токарь,
ЧИКАНОВ Степан Андреевич — матрос I класса,
ЧИКВАШВИЛИ Владимир Львович — рефмеханик,
ЧОБАН Илья Алексеевич — газоэлектросварщик,
ШИЛИН Виктор Иович — матрос I класса,
ЭВЕРТ Каарел Мартович — электромеханик,
ЭЛЛЕР Аркадий Аркадьевич — электромеханик,

ПО БЕРЕГОВЫМ СТРУКТУРНЫМ ПОДРАЗДЕЛЕНИЯМ ОБЪЕДИНЕНИЯ
АРТЕМОВ Павел Николаевич — электромонтер энергоцеха,
АНДЕРСОН Константин Егорович — III механик МСБ «Лембит»,
АНТОНОВ Владимир Алексеевич — старший мастер СРЗ,
БАРАНОВ Илья Никифорович — оператор нефтебазы,
БЕКАСОВА Прасковья Ивановна — сливщик-разливщик нефтебазы,
БРИДУН Григорий Лукич — водитель автобазы,
БАЧУРИН Владимир Александрович — начальник цеха СРЗ»
БАСЮК Олег Трофимович — заместитель начальника КБ,
БЕЛОГОРЦЕВ Георгий Сергеевич - начальник АХО,
АХО, ВАКАРЮК Екатерина Евдокимовна — старший инженер ОМТС,
ВАЛЬНЕР Вольдемар Аугустович — слесарь-электрик холодильника,
ВЕСТМАН Рутх Яновна — преподаватель ТМУРП,
ГОРЯЧЕВ Владимир Сергеевич — заместитель начальника ЦОЛ,
ГАЛАНЖИН Виктор Игнатьевич — начальник отдела ТМРП,
ГОЛУБЕВА Тамара Акимовна — инспектор ОК,
ДУБЧЕНКО Наталья Николаевна — изолировщица РСУ,
ДЕРГУНОВ Василий Матвеевич — инженер паспортной группы ТМРП»
ДОНСКАЯ Нина Васильевна — рабочая СРЗ,
ДРАГАНОВА Лариса Александровна — оператор АСУП,
ЕГОРОВ Николай Петрович — плотник РСУ,
ЖОВТЯК Дмитрий Тимофеевич — слесарь грузового района ТМРП,
ЖУКОВА Александра Александровна — старший инженер I отдела,
ЗАЙЦЕВ Евгений Викторович — электромонтер ЭМЦ,
ЗЕРНОВ Анатолий Александрович — III механик ТН «Выру»,
ЗАЙЦЕВ Иван Васильевич — водитель автобазы,
ЗАГОРОДНЮК Светлана Васильевна — старший экономист главной бухгалтерии,
ИГОНИНА Вера Михайловна — старший инженер-экономист СРЗ,
ИНТЯШИН Станислав Сергеевич — слесарь КИПа СРЗ,
КОЧУБЕНКО Владимир Ильич — электромонтер ТМРП,
КОСМАН Анастасия Семеновна — изготовитель орудий лова ЦОЛ,
КАМИНСКИЙ Станислав Флорианович — изолировщик РСУ,
КЯО Эндель Эдуардович — электромонтер радиоцентра,
КИРШ Роберт Александрович — IV механик ТН "Лейнер".

СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-606 «МЫС АРКТИЧЕСКИЙ»,
ПР «КРЕЙЦВАЛЬД».
БMPT-229 «ГАНС ЛЕБЕРЕХТ»,

СЕВЕРО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-227 «АУГУСТ АЛЛЕ»,
РТМС-7538 «ВАЛГЕЯРВ».
БМРТ-350 «ЭВАЛЬД ТАММЛААН»
БМРТ-436 «КРИСТЬЯН РАУД».


ЦЕНТРАЛЬНО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
СТР-8233 «МАТСАЛУ»,
РТМ-7192 «ЮЛЕМИСТЕ»,
РТМС-7508 «БАТИЛИМАН»,
РТМС-7528 «ВАГУЛА»,
ПР «САЯНЫ",
БМРТ-396 «ИОХАННЕС РУВЕН»,
ПР «АУГУСТ КОРК",
БМРТ-564 «ИОХАННЕС СЕМПЕР»,
РТМС-7507 «СААДЪЯРВ»,


ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-246 «АНТС ЛАЙКМАА»,
БМРТ-489 «ЮХАН ЛИИВ",
СРТР-9046 «ТОЙЛА,
БМРТ-474 «ОСКАР СЕПРЕ",
СРТР-9139 «ПИДУЛА»,
СТР-8234 «ИХАСАЛУ",

В ОТДАЛЕННЫХ РАЙОНАХ ПРО¬МЫСЛА
БМРТ-253 «МАРТ СААР».

В ОТРЯДЕ СУДОВ КАПИТАНА-ФЛАГМАНА КАРНАУХОВА
РТМС-7558 "ЦВЕТКОВО»,
РТМС-7561 «СЕКСТАН»,
РТМС-7583 «КУРТНА»,

НА ПЕРЕХОДЕ В ТАЛЛИН:
БМРТ-457 «КААРЕЛ ЛИЙМАНД» (14.08),
СРТР-9110 «КИЙПСААР» (16.08).
«КРУЗЕНШТЕРН» (9.08),

РЕМОНТ
ТСРЗ:
МСБ «УРАГАН»,
БСРЗ:
БМРТ-536 "ХЕРМАН АРБОН",
РТМС-7504 "ПЕЙПСИ»,
Клайпеда:
ТР «АУГУСТ ЯКОБСОН»,
ПБ «СТАНИСЛАВ МОНЮШКО".
Кальяо:
РТМС7570 «ЭЛВА".

РМРТО
СРЗ: ТР «БОРА",
ПБ «ФРИДЕРИК ШОПЕН»,
БМРТ-555 «ФЕОДОР ОКК»,
РТМС-7522 «ТАМУЛА",
РТМС-7510 «МУСТЪЯРВ».
БМРТ-431 «КАСКАД»,
БМРТ-250 «ЯАН КООРТ»,

За долголетнюю и безупречную работу в производственном объединении «Эстрыбпром» почетного звания «Ветеран производственного объединения «Эст-рыбпром» удостоены:
КАЛИНИН Павел Диевич — старший механик РТМС,
КОРНЕЕВ Виктор Степанович — старший механик РТМС,
ЛИНЬКОВ Владимир Касьянович — старший помощник капитана БМРТ,
ЛЕБЕДЕВ Василий Ефимович — мастер по обработке рыбы,
ЛОНСКИЙ Александр Тимофеевич — боцман,
ЛОПАТКИН Брий Викторович — газоэлектросварщик,
ЛЮБИВЫЙ Леонид Семенович — котельный машинист,
МАДИССОН Антс Владимирович — II помощник
капитана, МАРДИ Хени Хейнрихович — мастер добычи,
МЮРСЕПП Валерий Петрович — мастер добычи,
МОИСЕЕНКОВ Анатолий Федорович — первый помощник капитана,
МЕЙКОВ Иван Игоревич — старший механик СТМ,
МИХАЙЛОВ Михаил Михайлович — рефмеханик,
МАНЖУРЕЦ Зинаида Владимировна — повар III категории,
МАТВЕЕНКОВА Тамара Николаевна — буфетчица,
МАЛАХОВСКИЙ Николай Алексеевич — матрос
I класса, МУРОЧЕК Анатолий Константинович — матрос I класса,
НАУМОВ Владимир Георгиевич — капитан резерва СРТР,
НИКОНЕНКО Евгений Иванович — электрорадионавигатор,
НИЛОВ Анатолий Владимирович — электромеханик,
НАСЕДКИН Александр Васильевич — рефмеханик,
ОПАЛЕВ Николай Михайлович — электрорадио-навигатор
ОЛЕНИЧЕВ Валерий Александрович — рефмеханик,
ОРЕЛ Борис Семенович — моторист,
ОТКИДАЧ Виктор Семенович — машинист рефрижераторной установки,
ПОЛТОРАЦКИЙ Петр Андреевич — машинист рефрижераторной установки
ПААДИК Тойво с. Альвины — старший помощник капитана БМРТ,
ПАВЛОВ Юрий Петрович — старший помощник капитана БМРТ,
ПАЛУМЯЭ Лео Мяртович — капитан СТМ,
ПАНАЩЕНКО Леонид Григорьевич — рефмеханик,
ПОДЕННЫЙ Анатолий Николаевич — моторист,
ПОЛИКАРПОВ Николай Егорович — моторист,
ПЕРЕЦ Анатолий Николаевич — моторист,
ПАВЛОВ Николай Александрович — матрос I класса,
ПЯТКОВ Владимир Иванович — матрос I класса,
ПУНГА Константин Иванович — матрос I класса,
ПОЛЯНЦЕВ Василий Васильевич — матрос I класса,
ПРОНЬКИН Николай Сергеевич — матрос I класса,
РУНИН Эуген Александрович — старший помощник капитана ПР, ПБ,
РОЗБЕРГС Янис Карлович— механик-наладчик,
РЫЫМУСААРЕ Вирве Аугустовна — повар I категории,
РЫЖАНКОВ Михаил Васильевич — моторист,
РАКУТЬ Петр Захарович — моторист,
РОЖКОВ Алексей Павлович — старший матрос,
РОСЛЫЙ Иван Григорьевич — матрос 1 класса,
РЯШИН Александр Петрович — матрос I класса,
САМОЛЫГО Владимир Васильевич — моторист,
СЕППАМ Тынис Альфредович — моторист,
СКОФЕРЧА Михаил Абрамович — моторист,
СЕМИЖАНОВ Николай Владимирович — подшкипер,
СТЕПАНОВ Михаил Егорович — боцман,
СУХАРЕВ Петр Иванович — слесарь,
СЫРЧЕНКОВ Валерий Петрович — машинист РМУ.

ЗА ДОЛГОЛЕТНЮЮ И БЕЗУПРЕЧНУЮ РАБОТУ В ПРОИЗВОДСТВЕННОМ ОБЪЕДИНЕНИИ ЭСТРЫБПРОМ" ПОЧЕТНОГО ЗВАНИЯ «ЗАСЛУЖЕННЫЙ РАБОТНИК ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ОБЪДИНЕНИЯ «ЭСТРЫБПОМ» УДОСТОЕНЫ:

ПО ПЛАВСОСТАВУ:
АНДРИИВ Богдан-Александр Васильевич — старший мастер добычи,
БОРТ Николай Иванович — второй помощник капитана,
БОНДАРЧУК Владимир Иванович — моторист,
ВИНОГРАДОВ Виктор Николаевич — радиооператор,
ВИШНЕВСКИЙ Александр Васильевич — старший мастер добычи,
ГЛУШКО Владимир Алексеевич — старший механик СРТР,
ГРЕКОВИЧ Адам Николаевич — заместитель начальника экспедиции,
ГРИНКЕВИЧ Иосиф Иванович — старший мастер добычи,
ГОМАРТЕЛИ Георгий Леванович — старший помощник капитана СРТР,
ГУСАКОВ Николай Алексеевич — капитан-директор БМРТ,
ДЕМИН Иван Александрович — начальник радиостанции,
ДРОЗДИН Сергей Александрович — рефмеханик,
ЕВСЕЕВ Анатолий Ефимович — капитан СРТР,
ЕРМОЛАЕВ Николай Николаевич — первый помощник капитана,
ЗАКАКУРИН Петр Дмитриевич — третий механик СРТР,
КЕРНЕР Пауль Вольдемарович — машинист рефустановки,
КИРИЛЛОВ Игорь Федорович — старший механик CPTP
КАРНАУХОВ Анатолий Андреевич — капитан-директор РТМС,
КОВАЛЕВИЧ Виктор Антонович — старший помощник капитана УТС,
КАНДАУРОВ Василий Андреевич — второй механик СРТР,
КУТНИК Яан Карлович — рефмеханик,
МАРЧЕНКО Виктор Григорьевич — старший механик ТР,
МАКСИМЕНКО Анатолий Федорович — старший механик БМРТ,
МИНАЕВ Вадим Иванович — капитан-директор РТМС,
МАЦКЕВИЧ Леонид Прокофьевич — механик-наладчик,
НЕЧИТАЙЛО Виталий Петрович — капитан-директор РПЭ-4,
ПИЛЬВИСТЕ Хейно Хейнрик-Вольдемарович — старший механик БМРТ,
ПАНИН Виктор Ефимович — капитан-директор резерва ПР,
ПОПОВ Евгений Павлович — рефмеханик,
РЫСАКОВ Александр Иванович — начальник экспедиции,
СЕРЕГИН Виктор Степанович — капитан-директор РТМС.
СПИРИН Олег Алексеевич — капитан-директор РТМС,
СОКОЛОВ Виктор Алексеевич — капитан-директор РТМС,
СТРОГОНОВ Сергей Андреевич - старший механик РТМС,
ТИХАНОВ Валентин Владимирович — старший механик БМРТ
ТКАЧУК Анатолий Никитич — начальник радиостанции,
ТИТАРЕНКО Владимир Васильевич — мастер добычи,
ТРОКАЛЬ Анатолий Филимонович — старший мастер добычи,
ТИМОШЕНКО Виктор Никитович — капитан СТМ-8344,
ФОМЕНКО Валерий Васильевич — старший помощник капитана БМРТ,
ХЕЛМАНН Валентин Валентинович — слесарь,
ХУРМ Калью Михайлович — второй механик БМРТ,
ШМИДТ Калью с. Иосепховны - мастер обработки,
ЯРАНДАЙКИН Владимир Ефимович - первый помощник капитана,


ПО БЕРЕГОВОМУ СОСТАВУ:
БЕЛОЗУБОВА Виктория Вячеславовна — дежурная гостиницы «Океан»,
БЕЛОГОЛОВЦЕВ Евгений Николаевич — и. о. заместителя начальника ТМШ,
БОБРОВА Ирина Алексеевна — телеграфистка радиоцентра,
БРОНШТЕЙН Раиса Архиповна — инженер автобазы,
ВИНОГРАДОВ Виталий Арсеньевич - донкерман ТМРП,
ВЕЭДЛЕР Энн Вольдемарович — диспетчер ТМРП,
ВОРОБЬЕВА Лидия Ивановна - рабочая холодильника,
ГАВРИЛОВА Раиса Николаевна - горничная гостиницы "Океан"
ГЛУШКОВА Лидия Андреевна - дежурная гостиницы "Океан"
ГУЗЬ Татьяна Николаевна - рабочая холодильника,
ГОРБУНОВ Ян Владимирович - слесарь холодильника
ГУЛЯЕВА Полина Николаевна - инженер по охране труда автобазы
ГРИБОВСКИЙ Эдуард Александрович - заместитель начальника МСС,
ДУРДУК Зоя Георгиевна - радиооператор радиоцентра,
ДОРОШЕНКО Анна Петровна — заведующая детским садом № 115,
ЕГОРОВА Ольга Владимировна - инженер ни подготовке кадров ТМРП,
ЕРМИЛОВ Владимир Лаврентьевич - моторист ТМРП,
ЕВДОКИМЫЧЕВА Ольга Васильевна - рабочая нефтебазы ТМРП,
ЕФИМЧИК Ольга Илларионовна - командир отделения ВОХР ТМРП.
ЕМЕЛЬЯНОВА Татьяна Константиновна - нормировщица автобазы,
ЖУКОВА Нина Филипповна - старшая приемосдатчица ТМРП.
ЗАСИЕНКО Виталий Петрович - моторист СЛВ "Абрука" ТМРП,
ИЛЮТКО Зоя Тарасовна - машинист мостового крана СРЗ,
КАРЕЛИНА Анна Михайловна - рабочая ТМРП,
КРАВЧУК Елена Ивановна - рабочая нефтебазы ТМРП,
КОЛЕНКО Мария Максимовна - заместитель директора гостиницы "Океан"
КОСТИН Владимир Максимович - рабочий холодильника
КОЗЛЕНСКАЯ Галина Степановна - рабочая холодильника
КОВАЛЕВА Фирия Закировна - водитель автобазы
ЛАЗАРЕВА Вера Григорьевна - старший бухгалтер ЭРНК
МАРКУС Юхо Эрих-Арведович - старший помощник капитана буксира "Тарту" ТМРП
МАСЛАКОВ Владимир Константинович - начальник отдела оргработы
НАБАЛОВ Алексей Николаевич - шкипер ТМРП

СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-606 «МЫС АРКТИЧЕСКИЙ»,
ПР «КРЕЙЦВАЛЬД".
БМРТ-229 «ГАНС ЛЕБЕРЕХТ»,


СЕВЕРО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-227 «АУГУСТ АЛЛЕ»,
РТМС-7538 «ВАЛГЕЯРВ»,
СТМ-8344 «ОЛЕВСК»,
СТМ-8365 «ОТАР»,
БМРТ-350 «ЭВАЛЬД ТАММЛААН»
БММРТ-183 «РУДОЛЬФ ВАКМАН»,


ЦЕНТРАЛЬНО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
СТР-8233 «МАТСАЛУ»,
РТМ-7192 «ЮЛЕМИСТЕ»,
РТМС-7508 «БАТИЛИМАН»,
РТМС-7528 «ВАГУЛА»,
ПР «САЯНЫ»,
БМРТ-396 «ИОХАННЕС РУВЕН»,
ПР «АУГУСТ КОРК»,
БМРТ-564 «ЙОХАННЕС СЕМПЕР»,
РТМС-7507 «СААДЪЯРВ»,
БМРТ-457 «КААРЕЛ ЛИЙМАНД»,


ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-246 «АНТС ЛАЙКМАА»,
БМРТ-489 «ЮХАН ЛИЙВ»,
БМРТ-474 «ОСКАР СЕПРЕ»,
СРТР-9139 «ПИДУЛА»,
СТР-8234 «ИХАСАЛУ»,

В ОТДАЛЕННЫХ РАЙОНАХ ПРОМЫСЛА
БМРТ-253 «МАРТ СААР».

В ОТРЯДЕ СУДОВ КАПИТАНА ФЛАГМАНА СПИРИНА
РТМС-7558 «ЦВЕТКОВО",
РТМС-7561 «СЕКСТАН»,
РТМС-7576 «ХАРКУ»,
РТМС-7583 «КУРТНА».

НА ПЕРЕХОДЕ В ТАЛЛИН:
СРТР-9110 "КИЙПСААР" (09.08).
УПС «КРУЗЕНШТЕРН" (15.08).

РЕМОНТ
ТСРЗ:
МСБ «УРАГАН»,
БСРЗ:
БМРТ-536 «ХЕРМАН АРБОН»,
РТМС-7504 «ПЕЙПСИ»,
Клайпеда:
ТР «АУГУСТ ЯКОБСОН»,
ПБ «СТАНИСЛАВ МОНЮШКО".
Кальяо:
РТМС-7570 "ЭЛВА"
РТМС-7535 «ЛЕМБИТ ПЭРН",

РМРТО
СРЗ:
ТР "БОРА"
ПБ "ФРИДЕРИК ШОПЕН»,
МСБ "НЕОТРАЗИМЫЙ",
CTM-8349 "ОДОЕВ",
БМРТ-555 «ФЕОДОР ОКК»,
БМРТ-604 «РУДОЛЬФ СИРГЕ".
РТМС-7522 "ТАМУЛА"
РТМС-7510 «МУСТЪЯРВ".
БМРТ-431 "КАСКАД "

ЗА ДОЛГОЛЕТНИЙ ДОБРОСОВЕСТНЫЙ ТРУД В РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ЗАПАДНОГО БАССЕЙНА И В ЧЕСТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ПРАЗДНИКА ДНЯ РЫБАКА ПОЧЕТНЫМ ЗНАКОМ «ВЕТЕРАН РЫБНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ЗАПАДНОГО БАССЕЙНА» НАГРАЖДЕНЫ:

АДАШКИНА Татьяна Романовна — старший бухгалтер главной бухгалтерии п/о «Эстрыбпром",
АНДРИИВ Богдан-Александр Васильевич — старший мастер по добыче рыбы
АРСЕНЬЕВ Алексей Михайлович - начальник отдела технической инспекции пожарной безопасности,
БЕЛИНСКАЯ Клара Иосифовна - начальник финансового отдела,
БОХОНЬКО Николай Васильевич - инженер
ВИНОГРАДОВ Геннадий Семенович - начальник
морской радиологической и технической инспекции
ВОРОНОВ Виктор Павлович - старший механик,
ГОЛЕНКО Ростислав Захарович - помощник начальника экспедиции по промыслу,
ГРЕКОВИЧ Адам Николаевич - заместитель начальника экспедиции по промыслу,
ДАВЫДОВА Татьяна Владимировна - заведующая лабораторией плавбазы
ДЕРГУНОВ Юрий Евдокимович - заместитель генерального директора,
ЗЛОБИН Евгений Федорович - начальник отдела связи,
КАРНАУХОВ Анатолий Андреевич - капитан-директор,
КИКЕРИСТ Калье Эдуардович - мастер по обработке рыбы,
КОТОВСКИЙ Иван Петрович - старший механик,
КУТНИК Яан Карлович - механик рефустановок.
ЛАПТЕЙКО Анатолий Васильевич - начальник радиостанции,
МАДАЛ Иоанн Алексеевич - капитан морского буксира ТМРП.
МАКСИМЕНКО Анатолий Федорович - старший механик
МАЛОВ Владимир Максимович - капитан учебно-тренировочного судна
МАРЧЕНКО Виктор Григорьевич - старший механик
МАСЛАКОВ Владимир Константинович - начальник отдела организации работы с плавсоставом
МЕДВЕДЕВА надежда Петровна - старший инженер-нормировщик ТМРП
МУСКЕВИЧ Леонид Шевелевич - старший механик
НЕЧИТАЙЛО Виталий Петрович - капитан-директор
НИКОЛАЕВ Леонид Евсеевич - начальник механико-судовой службы,
ОРЛОВ Леонид Александрович - боцман,
ПОНОМАРЕНКО Владимир Павлович - флагманский механик-наставник.
ПЕРВУШИН Николай Кузьмич - главный инженер п/о «Эстрыбпром»,
РЫСАКОВ Александр Иванович - начальник промысловой экспедиции,
РЯСТАС Евгения Николаевна - старший инженер-картограф ЭРНК.
РЫБАК Георгий Викторович - капитан НМС-4 ТМРП.
СЕРИКОВ Виктор Степанович - капитан-директор.
СМОРОДСКИЙ Геннадий Андреевич - главный штурман службы мореплавания.
СОТНИКОВ Василий Ефремович - инженер-технолог,
СПИРИН Олег Алексеевич - капитан-директор
СТАРОСТЕНКО Всеволод Федорович - заместитель начальника ТМРП,
СТРОГОНОВ Сергей Андреевич - старший механик.
СУСЛИН Иван Васильевич - заместитель начальника отдела кадров,
ТИХАНОВ Валентин Владимирович - старший механик
ФУНИНА Зоя Моисеевна - старший инженер производственного отдела,
ЧЕРЕДНИЧЕНКО Антонина Семеновна - старший инженер-экономист автобазы
ЧЕСНОКОВ Николай Александрович - начальник промысловой экспедиции
ЧУЕВ Анатолий Александрович - старший мастер участка № 2 цеха орудий лова
ЮРОВ Александр Федорович - морской инспектор службы мореплавания,
ЯРАНДАПКИН Владимир Ефимович - первый помощник капитана,
ПШЕНИЧНЫЙ Александр Васильевич — заместитель генерального директора п/о "Эстрыбпром"
НАСТЕНКО Даниил Максимович - кладовщик ОМТС.

11 июля, накануне профессионального праздника Дня рыбака в зале заседаний объединения «Эстрыбпром» состоялось торжественное собрание, посвященное рыбацкому празднику и тридцатилетию океанического лова в Советской Эстонии.
В президиуме собрания руководители объединения, члены партийного комитета «Эстрыбпрома». С приветственным словом к собравшимся обратился первый заместитель генерального директора Л. Виск. В своем выступлении он подчеркнул,- что коллектив объединения, мобилизованный его партийным, комитетом, не смотря на объективные трудности, подошел к своему профессиональному празднику с неплохими результатами в труде. Наверстывая допущенное в начале года отставание, объединение сумело в канун Дня рыбака, выполнить задания полугодия по всем основным показателям. Дружными аплодисментами встретили собравшиеся в зале зачитанные праздничные приказы о награждении работников объединения почетными званиями «Ветеран рыбной промышленности», «Заслуженный работник ПО «Эстрыбпром», «Ветеран объединения «Эстрыбпром».

В ТАЛЛИНСКОМ ДОМЕ ОФИЦЕРОВ...
Бурная Атлантика. Первый выход эстонских рыбаков в Норвежское море под руководством молодого капитана В. Ноора — кадры, снятые 30 лет назад на борту СРТ-4244, первенца среди океанических рыбопромысловых судов нашего объединения. Документальный фильм, подготовленный М. Райзманом, А. Терлицким, М. Дунаевым, перенес участников торжественного собрания, посвященного Дню рыбака и 30-летию океанического лова в Советской Эстонии и проходившего в Таллинском Доме офицеров, к началу славного пути, пройденного нашим объединением за этот недолгий срок.
Звучат слова: «Знамена трудовой славы объединения «Эстрыбпром» — внести!» Под звуки торжественного марша эту почетную обязанность выполняют капитаны — ветераны объединения П. Писарев и А. Романов. С приветственным словом к собравшимся выступил заместитель секретаря партийного комитета объединения Р. Арустамян. О трудовых достижениях коллектива и перспективах технического и социального развития объединения в-своем выступлений рассказал генеральный директор X. Майде. На торжественном собрании присутствовали заместитель Председателя Совета Министров ЭССР П. Мельник, секретарь Таллинского горкома партии А. Велламаа.
Зам. председателя профсоюзного комитета объединения В. Буханевич зачитывает приветственные телеграммы, поступившие в канун профессионального праздника от экипажей судов, находящихся в различных районах промысла. Собранием было принято приветственное Обращение участников торжественного собрания к рыбакам объединения. Оглашены приказы о присвоении почетных званий «Заслуженный рыбак ЭССР» и «Заслуженный работник промышленности ЭССР», памятными медалями «30 лет океанического промысла Советской Эстонии» награждены ветераны объединения.

ПОПУТНОГО ВЕТРА ВАМ КАПИТАНЫ!
Торжественная холодная тишина старинной городской ратуши. Заметно волнуются бывалые моряки. Сегодня в их жизни необыкновенный день. Кажется им, что совсем недавно еще пускали мальчишками в ручейке бумажные кораблики, а вот через несколько минут...
12 июля, накануне профессионального праздника рыбаков, в Таллинской городской ратуше состоялась не совсем обычная церемония, Вручение морских дипломов. Право получить такой диплом не дает ни одно высшее учебное заведение страны. Только суровая морская практика покажет, достоин ли ты высокого и ответственного звания капитана дальнего плавания.
Торжественную церемонию открыл заместитель председателя Таллинского городского Совета народных депутатов Валерий Пряхин. Он поздравил всех рыбаков с их профессиональным днем и пожелал им дальнейших успехов в их нелегком труде. Хорошими показателями встречают свой профессиональный праздник работники «Эстрыбпрома». За сравнительно короткий срок объединение свело до минимума потери, имевшие место в начале года, и вносит заметный вклад в выполнение плана одиннадцатой пятилетки городом Таллином.
В 21-й раз отмечают рыбаки свой день. За это время рыбная промышленность достигла очень высокого уровня. Нет уже у нас тех суденышек, на которых впервые вышли рыбаки «Эстрыбпрома» на промысел. Их место заняли теперь огромные траулеры и целые заводы на плаву. В несколько раз увеличилось и число работников объединения.
Валерий Пряхин поблагодарил за предоставленную честь вручить морские дипломы работникам производственного объединения «Эстрыбпром». Дипломы эти — особые, заслужить их можно только высококвалифицированным трудом, доказав на практике способность быть, командиром современного, по последнему слову техники оснащенного судна.

Список капитанов дальнего плавания ПО «Эстрыбпром» пополнили новые имена: А. Красовитов, А. Чистяков, В. Торопов.
Морские дипломы радиооператоров первого класса были вручены П. Котюку, В. Мишуте, В. Кашину, А. Белухину, В. Минькову, А. Дудкину.
Диплом электромеханика первого класса получил А. Крестлинг.
От имени объединения со словами, поздравления выступил генеральный директор ПО «Эстрыбпром» X. Майде. Он поблагодарил рыбаков за высокопроизводительный труд, поздравил с вручением высших морских дипломов, пожелал им безаварийной работы и «семь футов под килем».

От имени рыбаков «Эстрыбпрома» X. Майде заверил Таллинский горком партии и Таллинский Совет народных депутатов в том, что план одиннадцатой пятилетки будет с честью выполнен. Коллективы судов рапортуют о досрочном выполнении рейсовых заданий, о перевыполнении планов по выпуску пищевой продукций. Рыбаки объединения приложат все усилия, чтобы не уронить чести рыбака, внести весомый вклад в реализацию Продовольственной программа партии.
Уже в шестой раз церемония вручения высших морских дипломов проводится в одном из старинных зданий города. Наверное, это не случайно. Именно здесь проходят торжественные встречи и ритуалы. И, думается, что рождение новых капитанов - событие, ни в чем не уступающее им по важности.


В зале заседания, в ДОФе и Ратуше, побывали наши корреспонденты Инна РАЧИНСКАЯ, Светлана МАРЧЕНКО и Рейн ЭЙНО (фото).

СЕВЕРО-ЗАПАДНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-598 «РИХАРД МИРРИНГ»,
БМРТ-606 «МЫС АРКТИЧЕСКИЙ»,
ПР «КРЕЙЦВАЛЬД».
БМРТ-229 «ГАНС ЛЕБЕРЕХТ»,
СЕВЕРО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-227 «АУГУСТ АЛЛЕ»,
РТМС-7538 «ВАЛГЕЯРВ»,
СТМ-8344 «ОЛЕВСК».
СТМ-8365 «ОТАР»,
БМРТ-350 «ЭВАЛЬД ТАММЛААН»
ТР «БОТНИЧЕСКИЙ ЗАЛИВ»,


ЦЕНТРАЛЬНО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-457 «КААРЕЛ ЛИЙМАНД»,
СТР-8233 «МАТСАЛУ»,
РТМ-7192 «ЮЛЕМИСТЕ»,
РТМС-7508 «БАТИЛИМАН»,
РТМС-7528 «ВАГУЛА»,
ПР «САЯНЫ»,
БМРТ-396 «ИОХАННЕС РУВЕН»,
ПР «АУГУСТ КОРК»,
БМРТ-564 «ИОХАННЕС СЕМПЕР»,
РТМС-7507 «СААДЪЯРВ»,


ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АТЛАНТИКА
БМРТ-246 «АНТС ЛАЙКМАА»,
БМРТ-489 «ЮХАН ЛИЙВ"
БМРТ-474 «ОСКАР СЕПРЕ»,
СРТР-9139 «ПИДУЛА»,
СТР-8234 «ИХАСАЛУ»,


В ОТДАЛЕННЫХ РАЙОНАХ ПРОМЫСЛА
БМРТ-253 «МАРТ СААР»,

В ОТРЯДЕ СУДОВ КАПИТАНА-ФЛАГМАНА СПИРИНА
РТМС-7558 «ЦВЕТКОВО»,
РТМС-7561 «СЕКСТАН»,
РТМС-7576 «ХАРКУ",
РТМС-7583 «КУРТНА»,


НА ПЕРЕХОДЕ В ТАЛЛИН:
БМРТ-248 «ИОХАН КЕЛЕР» (30.07)
СРТР-9110 «КИЙПСААР» (5.08)


РЕМОНТ
ТСРЗ:
МСБ «УРАГАН»,
БСРЗ:
БМРТ-536 «ХЕРМАН АРБОН»,
РТМС-7504 «ПЕЙПСИ»,
КЛАЙПЕДА:
ТР «АУГУСТ ЯКОБСОН»,
ПБ «СТАНИСЛАВ МОНЮШКО»,
Дакар:
СРТР-9046 «ТОЙЛА»,
Кальяо:
РТМС-7570 «ЭЛВА»,


РМРТО
СРЗ-
ПБ «ФРИДЕРИК ШОПЕН»,
МСБ «НЕОТРАЗИМЫЙ»,
СТМ-8349 «ОДОЕВ»,
БМРТ-555 «ФЕОДОР ОКК»,
БМРТ-604 «РУДОЛЬФ СИРГЕ».
БМРТ-605 «МЫС ЧЕЛЮСКИН",
РТМС-7510 «МУСТЪЯРВ".